butt in

英 [bʌt ɪn]

美 [bʌt ɪn]

插嘴; 干涉; 插手

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 插嘴；干涉；插手
  If you say that someoneis butting in, you are criticizing the fact that they are joining in a conversation or activity without being asked to.
  1. Sorry, I don't mean to butt in...
     对不起，我并不是想插嘴。
  2. 'I should think not,' Sarah butted in.
     “我不这么认为，”萨拉插嘴说。

英英释义

verb

• break into a conversation
  1. her husband always chimes in, even when he is not involved in the conversation
  Synonym:chime incut input inchisel inbarge inbreak in

双语例句

• You can't just butt in when other people are talking.
  别人在交谈时你不可直接插嘴。
• Barry: I'm sure you do. I was just trying to help. I'm really not trying to butt in.
  我相信你能和员工很好的相处。我只是想帮助你，不是要干涉你的事。
• Gum ain't gonna keep your butt in the air.
  可口香糖又不能保住你的小命。
• I will not pick my nose or scratch my butt in public.
  我会按需要经常修剪鼻毛。我不会在公共场合挖鼻孔或者挠屁股。
• Sorry to butt in, but did you say there was a football match yesterday evening?
  对不起插一下话，你是说昨晚有一场足球赛吗？
• Yes, and this with the cigarette butt in it, is that decaf?
  对了，而这杯有烟屁股的，是无***的吗？
• I had a friend who would always butt in with suggestions whenever I shared my frustrations.
  我就有一个朋友每当我想吐吐苦水时他总是不断地插嘴。
• I didn't mean to butt in, but both of you are wrong in my opinion.
  我并不想干涉，不过我认为你们俩都有错。
• He was going to butt in when his mother darted a look of disapproval at him.
  他刚要插嘴，妈妈瞥了他一眼。
• All American kid be teach never to butt in before someone have finished speaking.
  所有的美国儿童都被教育在别人说完话以前不能插嘴。